Human Love… Lifted To The Divine
One of the most touching stories in the New Testament is the life-changing encounter that a woman, held in demonic bondage for years, had as she encountered Jesus the Redeemer of all things, and was set free from years of mental illness…years of confused thinking…years of depression.
Mary Magdalene
We have no record of Mary’s parentage, her marital status or her age. She was a woman of high standing and comfortable circumstances. She lived in a thriving, populous town on the coast of Galilee about three miles from Capernaum. Dye-works and primitive textile factories added to the wealth of the community. It may be that “The Magdalene” was connected with the industry of the town for she did not seem without means. She seemed to not have home obligations, which would suggest that she was free to follow Jesus in His journeyings.
In Herbert Lockyer’s book, “All the Women of the Bible,” he states that there is not an iota of genuine evidence to suggest that Mary was a person of bad reputation. Mary, was a sinner in the sense that we all are, having been born in sin and shaped in iniquity.” She was, however, needing deliverance from demonic influence, and her affiliation with Jesus was about to become a life changer.
She is mentioned fourteen times in the gospels and she is a striking feature in eight of the fourteen passages. Mary is named in connection with other women, but she always heads the list implying that she occupies the place at the front, in service rendered by godly females. Five times where she is mentioned alone, the connection is with the death and resurrection of Christ. In one instance, her name comes after that of Jesus’ mother and aunt as they stood by the cross. No woman superseded Mary in her utter devotion to the Master.
Fully Emancipated
As previously touched on, Mary suffered from the malady of periodic insanity; the seven demons would dominate her. She also seemed to struggle with nervousness, and may have been the victim of epilepsy. When Jesus saw her with peace of mind and control of will destroyed, she must have been revolting to look at. Demonic possession did not affect her morals only her mind, and Jesus saw in her something quite beyond her current state. He saw the ministering angel who would be a blessing to His own heart and to others.
As Jesus spoke in His authoritative voice, He commanded the tormenting demons to come out of her. And suddenly, her deranged and nerve-wracked mind became as tranquil as the troubled lake Jesus calmed. Sanity returned. Clothed in her right mind, she was ready to become one of His most devoted woman-disciples, to whom she owed so much. She was grateful for her physical and mental healing. Now, devotion to her Deliverer and His cause was her only focus. She gave her best to Him, who had fully emancipated her from demonic possession.
When Christ saved her, He liberated the highest virtues of sacrifice, fortitude, and courage. After her liberation from demonic influence, she appears as one of the most faithful and beautiful characters of the gospels. She greatly aided Jesus in His missionary activities as He went from place to place preaching and teaching His message. She was a faithful follower of His.
Earthly Affection
Mary was present in Pilate’s Hall and saw and heard the religious leaders clamoring for the blood of Jesus, the one who was so precious to her heart. She listened as Pontius Pilate pronounced His death sentence by crucifixion, although he had found no fault in Him. She witnessed and wept as Jesus left the hall to be spat upon and ill-treated by the crowd. Then she saw Him led out to Calvary’s fatal mount to be nailed to a tree. Mary listened with a broken heart to His bitter cries and watched through those dread hours until at last the Roman soldier thrust his spear into the Savior’s side and declared Him dead.
No sooner had Jesus dismissed His Spirit when the question arose among the Mary’s at the cross: How could they secure His blood-stained body and prepare it for burial? As Jesus’ body was being prepared and placed in the garden tomb, Mary Magdalene remained sitting against the sepulcher beholding Him until Joseph had laid the Lord’s body away. She was the first to return to the garden tomb and witnessed the most important event in world history and the pivotal truth of Christianity, the Resurrection of Jesus Christ. God conferred a great honor upon the faithful Mary Magdalene, in permitting her to be the first witness of the Resurrection!
Imagine peering into the cave, as the light of the earliest day filtered across Jerusalem…IT WAS EMPTY! She began to weep. Two angels approached her saying, “Woman why are you weeping?” Trembling, she responded through her tears saying, “Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.” And then she heard the voice that had changed everything, the voice she loved much. It was the voice of Jesus saying, “Mary.” Instantly she cried out, “Rabboni!” Casting herself before the risen Lord, she would have clasped His feet, but He said, “Touch Me not!”
Mary’s love was of a nature that leaned upon the human presence of Jesus. She and the other disciples had to rise to a higher level and learn how to have a nearer, and now spiritual communion with Him. Her earthly affection needed to be elevated to a heavenly love.
Heavenly Love
As we hear the words of Asher Intrater, spoken at our Convocation in Jerusalem, saying to us, “Come up higher,” we realize that our need for a certain kind of fellowship with Jesus is now being elevated to a higher place. Because it is not a known thing to us, it may feel uncomfortable in the beginning, but if we are willing to lay down what we have known, to enter into the unknown, we will realize that the fellowship in this new era is not based upon things we have grown accustomed to in past days. He is forging something new, something greater.
We willingly rise higher…even into the unknown…to walk more fully in the way of this new era.
Our anointing, our language, our understanding, and our revelation is changing.
Human love is being changed into Divine love.
Amor humano… exaltado a lo divino
Una de las historias más conmovedoras en el Nuevo Testamento es el encuentro que cambió la vida de una mujer quien, durante años, había sido presa de ataduras demoníacas. Ella se encontró con Jesús el Redentor de todas las cosas y fue libertada de años de enfermedad mental… años de pensamientos confusos… años de depresión.
María Magdalena
No tenemos registro del linaje de María, de su estado civil o de su edad. Ella era una mujer estimada y de vida acomodada. Vivía en un pujante y populoso pueblo en la costa de Galilea, a unas tres millas de Capernaúm. Las tintorerías y fábricas textiles primitivas añadían a la riqueza de la comunidad. Podría ser que la “Magdalena” estaba conectada con la industria del pueblo, porque no parecía estar desamparada. Parecía no tener obligaciones en el hogar, lo que sugería que ella era libre para seguir a Jesús en sus viajes.
En el libro de Herbert Lockeyer “Todas las Mujeres de la Biblia”, él afirma que “no hay ni una pizca de evidencia genuina que sugiera que María era una persona de mala reputación. María era una pecadora en el mismo sentido en el que todos lo somos, pues nacimos en pecado y fuimos forjados por la iniquidad.” Ella sí era, sin embargo, alguien que necesitaba liberación de la influencia demoníaca, y su afiliación con Jesús estaba por convertirse en algo que cambiaría su vida.
Ella es mencionada catorce veces en los evangelios y es una impresionante figura en ocho de los catorce pasajes. María es mencionada con relación a otras mujeres, pero siempre lidera la lista, lo que implica que ella ocupa el lugar al frente en el servicio prestado por mujeres piadosas. En cinco oportunidades se le menciona sola, la conexión es con la muerte y resurrección de Cristo. En una instancia, surge su nombre después del de la madre y la tía de Jesús, al estar ellas ante la cruz. Ninguna mujer era más importante que María en su absoluta devoción al Maestro.
Plenamente emancipada
Como se dijo antes, María sufrió los padecimientos de la locura temporal; los siete demonios la dominaban. Ella también parecía batallar con sus nervios, podría haber sido víctima de la epilepsia. Jesús vio que estaban destruidos su paz mental y su autocontrol, debe haber sido repugnante verla. La posesión demoníaca no afectó su moral, solo su mente y Jesús vio en ella algo más que solo su estado actual. Él vio un ángel ministrador que sería bendición para Su propio corazón y el de otros.
Al hablar Jesús en su voz con autoridad, Él mandó que los demonios atormentadores salieran de ella. Y, de repente, su mente enloquecida y atormentada por los nervios se tornó tranquila, como ese lago agitado que Jesús calmó. Volvió la cordura. Vestida de lucidez, ya estaba lista para convertirse en una de las mujeres discípulas más devotas, a quien mucho se le debe. Ella estaba agradecida por su sanidad física y mental. Ahora, la devoción a su Libertador y a Su causa era su único interés. Ella le dio lo mejor que tenía a Aquel que la había emancipado completamente de su posesión demoníaca.
Cuando Cristo la salvó, Él la liberó de las más altas virtudes del sacrificio, la fortaleza y el valor. Luego de ser liberada de la influencia demoníaca, ella figura como uno de los personajes más fieles y hermosos en los evangelios. Ella ayudó a Jesús grandemente en Sus actividades militares al ir Él de un lugar a otro predicando y enseñando Su mensaje. Ella era una fiel seguidora Suya.
Afecto terrenal
María estaba presente en la audiencia con Pilato y vio y oyó a los líderes religiosos vociferando por la sangre de Jesús, esa que era tan valiosa para el corazón de ella. Ella escuchó cuando Poncio Pilato pronunció Su sentencia de muerte por crucifixión, aunque no le había hallado falta a Jesús. Ella presenció y lloró cuando Jesús salió de la audiencia y la multitud le escupió y trató tan mal. Luego, ella vio cuando lo llevaron al fatal Calvario para clavarlo al madero. María escuchó con su corazón roto, Sus gritos amargos y vio todo durante esas temibles horas, hasta que el último soldado romano clavó su lanza en el costado del Salvador y lo declaró muerto.
Tan pronto Jesús entregó Su Espíritu, surgió en María la pregunta en la cruz: ¿Cómo podían hacerse del cuerpo sangrado de Jesús para prepararlo para su sepultura? Mientras se preparaba el cuerpo de Jesús y se colocaba en la tumba del jardín, María Magdalena permaneció sentada frente al sepulcro, contemplando a Jesús hasta que José dejó allí el cuerpo de Jesús. Ella fue la primera en regresar a la tumba en el jardín y presenciar el evento más importante en la historia del mundo y una verdad crucial para el cristianismo: la resurrección de Jesucristo. ¡Dios le confirió un gran honor a la fiel María Magdalena, al permitir que ella fuera la primera testigo de la resurrección!
Imaginen asomarse a la cueva, al filtrarse la luz de las primeras horas del día por Jerusalén… ¡ESTABA VACÍA! Ella comenzó a llorar. Dos ángeles se le acercaron diciendo, “Mujer, ¿porqué lloras?” Temblando, respondió entre el llanto, “Porque se han llevado a mi Señor, y no sé dónde lo han puesto”. Y, luego, escuchó una voz que lo cambió todo, esa voz que ella amaba tanto. Era la voz de Jesús que decía, “¡María!”. Y ella clamó instantáneamente, “¡Raboni!” Postrándose delante del Señor resucitado, ella le habría asido de los pies, pero Él le dijo, “¡No me toques!”
El amor de María era de la naturaleza que se habría apoyado en la presencia humana de Jesús. Ella y los otros discípulos tuvieron que aprender a ir a un nivel más alto y aprender cómo tener una comunión más cercana, espiritual con Él. Su afecto terrenal necesitaba ser elevado a un amor celestial.
Amor celestial
Al escuchar las palabras de Asher Intrater en nuestra Convocación en Jerusalén, nos decía, “Suban más alto”, nos damos cuenta de que nuestra necesidad por cierto tipo de comunión con Jesús está siendo elevada ahora a un nivel más alto. Porque no es algo que conozcamos, puede ser que nos resulte incómodo al inicio, pero si estamos dispuestos a dejar lo que hemos conocido y a entrar a lo desconocido, nos daremos cuenta de que la comunión en esta nueva era no es sobre la base de aquello a lo que nos hemos acostumbrado en el pasado. Él está forjando algo nuevo, algo más grande.
Voluntariamente subiremos más alto… incluso a lo desconocido… para caminar más plenamente en el camino de esta nueva era.
Nuestra unción, nuestro lenguaje, nuestro entendimiento y nuestra revelación están cambiando.
Leave a Comment
L’Amour Humain….Elevé vers le Divin
Une des histoires les plus touchantes du Nouveau Testament est l’histoire de la rencontre de cette femme-qui était esclave de liens démoniaques depuis des années- avec Jésus le Rédempteur de toutes choses et qui découla sur sa libération totale, après des années de maladie mentale, de dépression et de confusion.
Marie De Magdala
Nous n’avons aucune indication sur les parents de Marie, ni sur son âge ou son statut social. C’était une femme d’un bon niveau qui vivait dans des circonstances confortables. Elle vivait dans une ville animée et prospère sur la côte de Galilée, à environ 5 kms de Capharnaüm. L’industrie du textile et de la teinture faisaient partie des richesses de la ville. La famille “Magdalene” était sûrement en lien avec cette industrie car elle ne semblait pas manquer de moyens. Cette femme ne semblait pas avoir d’obligations familiales ce qui peut suggérer qu’elle était libre de suivre Jésus dans Ses déplacements.
Dans le livre d’Herbert Lockyer: “Toutes les femmes de la Bible,” il écrit qu’il n’y a pas la moindre preuve que Marie était une personne de mauvaise réputation. Marie, était pécheresse, à même titre que nous tous qui sommes nés dans le péché et conçu dans l’iniquité.” Elle avait toutefois besoin d’être délivrée d’une influence démoniaque, et sa rencontre avec Jésus était sur le point de changer sa vie.
Elle est mentionnée à 14 reprises dans les Evangiles et elle en est le personnage principal dans huit de ces passages. Marie est citée en lien avec d’autres femmes mais elle est toujours citée en premier, ce qui sous-entend qu’elle occupait la première place parmi les femmes pieuses qui servaient dans le ministère. Les cinq fois où son nom est mentionné seul, c’est en lien avec la mort et la résurrection de Christ. Dans un des cas, son nom est cité juste après le nom de la mère de Jésus et sa tante qui se tenaient toutes deux à la croix. Aucune femme ne dépassait Marie dans son dévouement envers le Maître.
Totalement Emancipée
Comme mentionné auparavant, Marie souffrait d’une maladie d’insanité périodique au cours de laquelle sept démons prenaient le dessus sur elle. Elle semblait aussi souffrir de nervosité et faisait peut-être des crises d’épilepsie. Lorsque Jésus la vit dans cet état second d’agitation et de perte de maitrise de soi, elle n’était sûrement pas belle à voir. Non seulement la possession démoniaque affectait ses mœurs mais aussi sa pensée mais Jésus vit au-delà de son état actuel. Il vit en elle un ange qui Le servirait et serait une bénédiction non seulement pour Lui mais aussi pour les autres.
Alors que Jésus parlait avec autorité, Il ordonna aux esprits qui la tourmentaient de sortir d’elle et tout à coup, son esprit dérangé et dépressif devint aussi tranquille que le lac agité que Jésus venait de calmer. Elle recouvra sa santé mentale. Revêtue de bon sens, elle était prête à devenir l’une des femmes-disciples les plus dévouées au Christ à qui elle devait beaucoup. Elle Lui était tellement reconnaissante d’avoir retrouvé sa santé mentale et physique, que sa seule préoccupation à présent était son dévouement envers Celui qui l’avait délivrée. Elle donna le meilleur d’elle-même à Celui qui l’avait totalement émancipée et libérée de cette oppression démoniaque.
Lorsque Christ la sauva, Il libéra en elle les plus hautes vertus de sacrifice, de fortitude et de courage. Après avoir été libérée de l’influence démoniaque, elle s’avéra être l’un des personnages les plus beaux et les plus fidèles des Evangiles. Elle aida grandement Jésus dans Ses activités missionnaires alors qu’Il se rendait de lieu en lieu pour prêcher et enseigner et elle Le suivait fidèlement.
Affection Terrestre
Marie était présente dans le palais de Pilate où elle vit et entendit les chefs religieux qui réclamaient le sang de Jésus, celui qui était si cher à Son cœur. Elle écouta Ponce Pilate prononcer la sentence de mort par crucifixion, alors qu’il n’avait trouvé aucune faute en Lui. Elle fut témoin de toutes ces choses et pleura lorsque Jésus quitta le palais pour être insulté par la foule qui Lui cracha dessus. Elle Le vit ensuite être conduit au Mont fatal du calvaire pour y être cloué sur le bois. Marie écouta le cœur brisé Ses cris amers et veilla tout au long de ces heures terribles jusqu’à ce que le soldat romain enfonce sa lance dans le côté du Sauveur pour le déclarer mort.
A peine avait-Il rendu Son esprit que les ‘Marie’ présentent à la croix se posèrent la question de savoir comment récupérer Son corps taché de sang et le préparer pour son ensevelissement? Alors qu’on préparait le corps de Jésus pour le placer dans le tombeau, Marie de Magdala resta là assise à Le regarder jusqu’à ce que Joseph dépose le corps du Seigneur dans la tombe. Elle fut la première à retourner au Jardin du tombeau où elle fut témoin de l’évènement le plus important de l’histoire du monde qui représente la vérité essentielle du christianisme, à savoir la Résurrection de Jésus Christ. Dieu conféra à la fidèle Marie de Magdala le grand honneur d’être le premier témoin de la Résurrection!
Imaginez-vous en train de regarder dans le tombeau alors que les premières lueurs du jour pénétraient la ville de Jérusalem…IL ETAIT VIDE! Elle se mit à pleurer. Deux anges s’approchèrent d’elle et lui dirent : “femme, pourquoi pleures-tu?” Toute tremblante, elle répondit en larmes: “on a enlevé mon Seigneur et je ne sais pas où on L’a mit.” Puis elle entendit la voix qui avait tout changé, la voix qu’elle aimait tant. C’était la voix de Jésus qui disait: “Marie !” Elle cria sur le champ: “Rabboni!” et se jeta aux pieds du Seigneur ressuscité ; elle voulut s’accrocher à Ses pieds mais Il lui répondit : “ne me touche pas!”
L’amour de Marie était de nature à s’appuyer sur la présence humaine de Jésus. Avec les autres disciples, elle dut passer à un autre niveau plus élevé, et apprendre comment développer une proximité et une communion plus spirituelle avec Lui. Son affection terrestre dut s’élever au niveau de l’amour céleste.
Amour Céleste
Alors que les paroles d’Asher Intrater lors de notre Convocation de Jérusalem résonnent encore: “Montez plus haut,” nous comprenons que notre besoin d’une certaine communion avec Jésus passe à un niveau plus élevé et parce que cela ne nous est pas familier, nous pouvons nous sentir mal à l’aise au début mais si nous sommes prêts à déposer ce que nous connaissons pour entrer dans l’inconnu, nous verrons que cette communion avec Christ n’est pas basée sur les choses auxquelles nous étions habitués dans le passé. Il forge en nous quelque chose de différent, quelque chose de plus grand.
Nous nous élevons volontiers…même vers l’inconnu…pour marcher encore davantage dans cette nouvelle dimension.
Notre onction, notre langage, notre manière de comprendre les choses et notre révélation changent.
L’amour humain se transforme en amour Divin.
Leave a Comment
Amor humano… elevado ao Divino
Uma das histórias mais tocantes do Novo Testamento é o encontro que mudou a vida de uma mulher, que foi mantida sob uma escravidão demoníaca por anos. Ao encontrar Jesus, o Redentor de todas as coisas, ela foi liberta de uma doença mental da qual sofria há anos… Foram anos de pensamento confuso… Anos de depressão.
Maria Madalena
Não sabemos qual era a paternidade de Maria, estado civil ou sua idade. Ela era uma mulher que desfrutava de uma vida de alto padrão. Morava em uma cidade próspera e populosa na costa da Galiléia, a cerca de cinco quilômetros de Cafarnaum. Fábricas têxteis e de tingimento primitivo levaram muita riqueza à comunidade. Pode ser que “Madalena” estivesse ligada à indústria da cidade, pois ela não demonstrava ter uma vida sem condições. Parecia não ter obrigações domésticas, o que nos sugere que ela era livre para seguir Jesus em Suas jornadas.
No livro de Herbert Lockyer, “All the Women of the Bible” (Todas as mulheres da Bíblia), ele afirma que não há um pingo de evidência genuína que sugira que Maria era uma pessoa de má reputação. “Maria era uma pecadora no sentido de que todos nós somos: nascidos em pecado e moldados em iniquidade.” Ela precisava, no entanto, de libertação da influência demoníaca. E sua afiliação com Jesus estava prestes a se tornar em uma mudança de vida.
Ela é mencionada catorze vezes nos evangelhos e é uma figura marcante em oito das catorze passagens. Maria é nomeada em relação a outras mulheres, mas ela sempre encabeça a lista, o que implica na sua liderança, no serviço prestado pelas mulheres de Deus. Nas cinco vezes em que somente ela é mencionada, sua ligação está com a morte e a ressurreição de Cristo. Em um exemplo, o nome dela vem depois do da mãe e da tia de Jesus, enquanto estavam na cruz. Nenhuma mulher substituiu Maria em sua total devoção ao Mestre.
Totalmente emancipada
Como mencionado anteriormente, Maria sofria de uma insanidade periódica; os sete demônios a dominariam. Ela também parecia ter problemas com nervosismo e pode ter sido vítima de epilepsia. Quando Jesus a viu sem paz de espírito e com o seu autocontrole destruído, olhar para ela deveria ser revoltante. A possessão demoníaca não afetou sua moral, apenas sua mente, e Jesus viu nela algo muito além de seu estado momentâneo. Ele viu um anjo que seria uma bênção para Seu próprio coração e para os outros.
Enquanto Jesus falava com Sua voz de autoridade, Ele ordenou que os demônios que a atormentavam saíssem. E, de repente, sua mente enlouquecida e estressada tornou-se tão tranquila quanto o agitado lago que Jesus acalmava. A sanidade voltou. Com o perfeito juízo, estava pronta para se tornar uma das discípulas mais devotadas a Deus, a quem ela muito devia. Estava agradecida por sua cura física e mental. Agora, a devoção ao libertador e à causa dele era seu único foco. Ela deu o melhor de si para Ele, que a havia emancipado completamente da possessão demoníaca.
Quando Cristo a salvou, Ele liberou as maiores virtudes de sacrifício, força e coragem. Após sua libertação da influência demoníaca, ela aparece como um dos personagens mais fiéis e bonitos dos evangelhos. Ela ajudou muito Jesus em Suas atividades missionárias, quando Ele foi de um lugar para outro pregando e ensinando Sua mensagem. Ela era uma seguidora fiel dele.
Afeição terrena
Maria estava presente no salão de Pilatos, viu e ouviu os líderes religiosos clamando pelo sangue de Jesus, aquele que era tão precioso para seu coração. Ela ouviu quando Pôncio Pilatos pronunciou Sua sentença de morte por crucificação, embora ele não tivesse encontrado culpa nele. Ela testemunhou e chorou quando Jesus saiu do salão para ser cuspido e maltratado pela multidão. Então, ela o viu ser conduzido ao monte do Calvário para ser pregado no madeiro. Maria ouviu com um coração partido Seus gritos amargurados, ficou observando durante as terríveis horas até que o soldado romano enfiou uma lança na lateral do Salvador e o declarou morto.
Assim que Jesus deixou Seu Espírito, a pergunta surgiu entre Maria e os outros: como eles poderiam proteger Seu corpo manchado de sangue e prepará-lo para o enterro? Enquanto o corpo de Jesus estava sendo preparado e colocado na tumba do jardim, Maria Madalena permaneceu sentada perante o sepulcro, contemplando-O até que José de Arimateia retirou o corpo do Senhor. Ela foi a primeira a retornar ao túmulo no jardim e testemunhou o evento mais importante na história do mundo, a verdade central do cristianismo, a ressurreição de
Jesus Cristo. Deus conferiu uma grande honra à fiel Maria Madalena, ao permitir que ela fosse a primeira testemunha da Ressurreição!
Imagine espiar o túmulo, enquanto a luz do primeiro dia tocava em Jerusalém… Estava vazio! Ela começou a chorar. Dois anjos se aproximaram dela dizendo: “Mulher, por que você está chorando?” Tremendo, ela respondeu em lágrimas: “É porque eles levaram meu Senhor, e eu não sei onde eles o colocaram.” E então ela ouviu a voz que mudou tudo, a voz que ela amava muito. Era a voz de Jesus dizendo: “Maria.” Instantaneamente, ela gritou: “Raboni!” Ajoelhando-se diante do Senhor ressuscitado, ela queria tocar seus pés, mas Ele disse: “Não me toques!”.
O amor de Maria era de uma natureza que dependia da presença humana de Jesus. Ela e os outros discípulos tiveram que subir para um nível mais alto e aprender como ter uma comunhão mais próxima e espiritual com Ele. Sua afeição terrena precisava ser elevada a um amor celestial.
Amor celestial
Ao ouvirmos as palavras de Asher Intrater na convocação em Jerusalém: “Suba mais alto”, percebemos a necessidade da nossa comunhão com Jesus ir a um lugar mais elevado. Como não é algo conhecido para nós, pode parecer desconfortável no começo, mas se estivermos dispostos a deixarmos o que sabemos, e a entrarmos no desconhecido, perceberemos que a comunhão nesta nova era não se baseia nas coisas com as quais nos acostumamos. Ele está forjando algo novo, algo maior.
Nós, voluntariamente, subimos mais alto… até o desconhecido… para andar, por completo, no caminho desta nova era.
Nossa unção, nossa linguagem, nosso entendimento e nossa revelação estão mudando.
O amor humano está sendo transformado em amor divino.