He Makes All Things New
“Behold, I make all things new.” Rev 21:5 NKJV
We associate this verse with the first step we have taken toward Jesus, that life-changing step of receiving Him as our Redeemer, our Savior.
But there is an ongoing reality that continues to take place with every pursuant step that we take toward the Lord and His Kingdom.
A PERSONAL STORY
For the past month or more, I have been living in a construction zone.
I had the great idea that a new kitchen would update our home, which is a townhouse of about 1200 square feet. It is a lovely place with a wonderful view of Puget Sound. The square footage will give you an idea of what the size of the kitchen might be. It is small, compact, and wonderfully bright with lots of light. The kitchen is the heart of the home, no matter the size. It makes home feel like home!
So, my wonderful idea of renewal moved into becoming a process. I showed pictures to the contractor. No problem, he said. We will begin soon. Soon was a little longer than I had expected, but I was so filled with excitement and expectation that the wait was well worth it. The very thought of “new” captured my heart.
We came home from 5 1/2 weeks in Europe and Israel to see cardboard covering all of the floors. Then I walked into what had been a kitchen to see walls that had been stripped down to the drywall and blue taping. Excitement welled up within me. The vision is not far off now, I thought to myself.
THE PROCESS
Process is interesting. You have to learn new life patterns. Nothing is where it was before the teardown began.
The dining room was now filled with “stuff from the kitchen.” I am not a saver by nature. So, the “stuff” seemed necessary in its old place. But, as I looked at it strewn around, I thought, hmm, maybe the “stuff” isn’t as useful or as needful as I had thought. I was seeing it in a new light. I had thought I’d trimmed down three years ago when we moved into our new residence.
It’s funny how things stick to you as you journey through life. They become the pattern by which you think, act and react. It is as automatic as reaching for plates in the normal place. Silverware is here, sharp knives are there, glassware is in that cupboard. You know the drill, don’t you? We become atomized in many of our life patterns.
LIFE IN THE SPIRIT
In our walk with Jesus, we have learned that it’s about learning to yield to the Holy Spirit, who has come to make all things new in our hearts, our belief system, and our life patterns.
We let go of this and that…here and there. But, then the manager of the reconstruction comes in to offer help and expertise. And a much different process begins…yes, down to the drywall and blue taping! Are you smiling? Are you crying? Are you wondering how I reacted to the process? As you might guess, I reacted in all of the same ways. You see, I am a neatnik. I like everything orderly and in its place. I dust, keep up with cleaning, and I even enjoy doing it. It is peaceful to me, a part of my natural man. I was raised like this and was told, “This is how you do it.”
But, oh my goodness, when the reconstruction began, I had to steel myself against the natural disorder of the process. Don’t look at the dust. Don’t fight against the dining room table being filled with the “stuff” you thought was so necessary. Don’t fight against continually looking for your ordinary needs in the old places because everything is in the process of becoming new.
OTHER THINGS
Along with the reconstruction process, something went amiss with my knee. So, now every move had to be thought through so as to not waste a step. Oh, glory! I don’t even know how to calculate this new situation. Nothing is as it was. My orderly life had been disrupted, but we are moving towards something new. It will be beautiful when it is finished. It is quite an upgrade.
I have to smile as I think about the day I came home to find that my bright spot, the kitchen window that allowed so much light into this whole space, had been boarded up. Of course, it was purposeful. A new window with a much better grade of glass was being installed. But, for a short while, my vision, my light seemed was disrupted. Now, not only was nothing in its usual place, my light had been dimmed.
Of course, you know where I am going with all of this. What a current lesson it has been in my walk with The Lord. It can be an alarming thing when nothing seems to be as it once was. All of your spiritual routines don’t have the same life in them as they once did. Your usual reading patterns no longer have the same life. Your prayer life seems dull. Your vision seems limited. But, alas, He is making all things new…and it doesn’t come without distortion to the old.
THE MOLDING OF A PEOPLE GROUP
We are living in new times, different times. He is molding a people group that has been made new in the midst of the turmoil and the mess of life and times all around us.
It isn’t a time to wonder if it was a good idea to start a reconstruction process. You are already well on your way. Newness is coming. It isn’t as dark as you think. Light, new light, is coming. He makes all things beautiful in His time and it is the right time to be made new and to be formed into the Kingly, priestly intercessors God knows us to be.*
Aglow is not the same ministry it was formed to be in the late 1960’s, nor the 1980’s, nor the year 2000. Today, as I was talking to God, I found myself saying, “I yield. I yield to the process, the mess, the leg that is hurting….because You are in it all. You reign over all. Your creative hand is moving across this situation and across the world to form something wonderfully new. I wanted the new before I fully understood all that was involved in the process. And, I want the new now…IN THE MIDST OF THE PROCESS.
It is the RIGHT TIME for the Holy Spirit to come into our lives, our routines, our orderliness and begin to make all things new. We want the new. We have asked to be made new. And He has come to fulfill the desire He planted in our hearts for the new.
Enjoy the process.
*For more on Kingly, priestly intercessors see Dutch sheets message by clicking on this link https://www.aglow.org/images/_leaderDev/2017-Conference-SatPM-Dutch-Sheets-11-3.pdf
Él hace nuevas todas las cosas
Es el TIEMPO CORRECTO para que el Espíritu Santo entre a nuestra vida, a nuestra rutina, a nuestro orden y comience a hacer nuevas todas las cosas. “He aquí yo hago nuevas todas las cosas”. Ap. 21:5
Asociamos este versículo con el primer paso que dimos hacia Jesús, ese paso que altera el rumbo de la vida al recibirlo como nuestro Redentor, nuestro Salvador.
Pero, hay una realidad persistente que continúa manifestándose con cada paso que damos hacia el Señor y Su Reino.
Una historia personal
Desde hace un poco más de un mes he estado viviendo en una zona de construcción.
Tuve la grandiosa idea de que una cocina nueva renovaría nuestra casa, que es un townhouse de unos 1200 pies cuadrados. Es un lugar lindo, con vista espectacular a Puget Sound. El área de construcción le da una idea del tamaño de la cocina. Es pequeña, compacta y maravillosamente iluminada por la abundante luz que entra. La cocina es el corazón del hogar, sin importar su tamaño. ¡Hace que una casa se sienta como un hogar!
Así es que mi maravillosa idea de la renovación pasó a ser un proceso. Le mostré fotos al contratista. “No hay problema”, me dijo él. “Comenzaremos pronto.” Ese pronto fue más tardado de lo que yo esperaba, pero estaba tan emocionada y tan expectante, que la espera valió la pena. La idea de lo “nuevo” tenía atrapado mi corazón.
Volvimos a casa luego de estar 5½ semanas en Europa e Israel y encontramos que todo el piso estaba cubierto con cartones. Luego, entré a lo que había sido la cocina para ver que los muros iban por la tabla roca y cinta aislante azul. La emoción bullía dentro de mí. La visión no tarda, pensé a mis adentros.
El proceso
El proceso es interesante. Hay que aprender nuevos patrones de vida. Nada está donde solía estar antes de que comenzara la demolición.
El comedor ahora estaba lleno de “cosas de la cocina”. Yo no soy guardadora por naturaleza. Por lo que las “cosas” parecían necesarias en su lugar anterior. Pero, al verlas aquí y allá, pensé “Hmm, tal vez todas esas “cosas” no son tan útiles o necesarias como pensaba”. Las estaba viendo bajo una nueva luz. Yo creía que me había deshecho de muchas cosas tres años atrás cuando nos mudamos a nuestra nueva residencia.
¡Es divertido cómo se le pegan a uno las cosas al viajar por la vida! Se convierten en el patrón con el cual uno piensa, actúa y reacciona. Es tan automático como buscar los platos en el lugar acostumbrado. Los cubiertos están allí, los cuchillos de cocina, allá. Los vasos están en aquel estante. ¿Sabe a qué me refiero, verdad? Atomizamos muchos de nuestros patrones de vida.
Vida en el Espíritu
En nuestro caminar con Jesús hemos aprendido que todo se trata de sujetarse al Espíritu Santo, quien hace nuevas todas las cosas en nuestro corazón, nuestro sistema de creencias y en nuestros patrones de vida.
Soltamos esto y aquello… aquí y allá. Pero, luego llega el encargado de la reconstrucción para ofrecer su ayuda y su conocimiento. Y comienza un proceso muy distinto… ¡sí, hasta llegar a la tabla roca y cinta azul! ¿Le hace sonreír? ¿Le hace llorar? ¿Se pregunta cómo reaccioné al proceso? Pues, como podrá imaginar, reaccioné de todas esas maneras. Verá, no soy fanática de la limpieza. Me gusta todo ordenado y en su lugar. Sacudo y me mantengo al día con la limpieza… hasta disfruto de limpiar. Me resulta tranquilizador, una parte de mi hombre natural. Así fue criada y me dijeron, “así es como se hace”.
Pero, santo cielo, cuando comenzó la reconstrucción, tuve que prepararme contra todo el desorden natural del proceso. “No veas el polvo. No luches contra el hecho de que la mesa del comedor está cubierta de las “cosas” que pensaba que eran tan necesarias.” No luche contra el buscar continuamente sus necesidades ordinarias en los lugares antiguos, porque todo está atravesando el proceso de hacerse nuevo.
Otras cosas
Junto con el proceso de reconstrucción, algo falló en mi rodilla. Así es que ahora, cada movimiento requería de un proceso de pensamiento previo para no desperdiciar ni un solo paso. ¡Santo cielo! Ni siquiera sé cómo calcular como es esta nueva situación. Nada era como solía ser. Mi vida ordenada había sido interrumpida, pero estábamos moviéndonos hacia algo nuevo. Será hermoso cuando esté terminado. Es una buena actualización.
Tengo que sonreír al pensar en el día que volví a casa y encontré que mi lugar iluminado, la ventana de la cocina que daba entrada a tanta luz a todo ese espacio, ahora estaba cerrada. Claro, tenía un propósito. Iban a instalar una nueva ventana con un vidrio de mucho mejor calidad. Pero, durante un breve tiempo, mi luz estaba atenuada.
Usted –sin duda– ya sabe a dónde voy con todo esto. ¡Esto ha sido una lección muy actual para mi caminar con el Señor! Puede ser alarmante el que nada luzca como solía hacerlo. Todas sus rutinas espirituales no tienen la misma vida que una vez tuvieron. Sus patrones de lectura usuales ya no tienen la misma vida. Su vida de oración parece apagada. Su visión parece limitada. Pero, ¡ay! Él está haciendo todas las cosas nuevas… no viene sin distorsión de lo viejo.
Moldear a un pueblo
Vivimos en tiempos nuevos, tiempos diferentes. Él está moldeando a un pueblo que ha sido hecho nuevo en medio de la turbulencia y el desorden de la vida y los tiempos que nos rodean.
Éste no es un tiempo de preguntarse si es buena idea comenzar un proceso de reconstrucción. Usted ya va bien encaminado. Lo nuevo viene. No es tan oscuro como piensa. La luz, nueva luz, viene. Él hace hermosas todas las cosas en Su tiempo y este es el momento correcto de ser hecho nuevo y de ser formado para ser los intercesores reales, sacerdotales que Dios sabe que somos.*
Aglow no es el mismo ministerio que cuando fue formado a finales de la década de 1960, ni de los ochentas, ni del 2000. Hoy, al hablar con Dios, me escuché diciendo, “Cedo. Cedo al proceso, al desorden, a la pierna que me duele… porque Tú estás en todo ello. Tú reinas sobre todo. Tu mano creativa se mueve en esta situación y por el mundo para formar algo maravillosamente nuevo. Quiero lo nuevo antes de entender plenamente todo lo que el proceso requiere. Y, quiero lo nuevo ahora… estando EN MEDIO DEL PROCESO.
Este es el MOMENTO CORRECTO para que el Espíritu Santo entre a nuestra vida, a nuestra rutina, a nuestro orden y comience a hacer todas las cosas nuevas. Queremos lo nuevo. Le hemos pedido que seamos nuevos. Y Él ha venido para cumplir el anhelo por lo nuevo que Él puso en nuestro corazón.
Disfrute del proceso.
*Para leer más acerca de intercesores reales y sacerdotales, lea el mensaje de Dutch Sheets haciendo clic acá.
Leave a Comment
Il fait Toutes Choses Nouvelles
C’est le MOMENT PARFAIT pour que le Saint Esprit vienne dans nos vies, dans nos routines, dans notre quotidien bien rangé pour faire toutes choses nouvelles. « Voici, je fais toutes choses nouvelles.» Apocalypse 21:5 NKJV
Nous associons souvent ce verset au premier pas fait vers Jésus, lorsque notre vie change quand nous Le recevons comme Sauveur et Seigneur.
Mais il existe une réalité qui continue à chaque pas que nous faisons vers le Seigneur et vers son Royaume.
Une Histoire Personnelle
Depuis un bon mois, je vis dans une zone de construction.
J’ai eu la bonne idée de vouloir refaire notre cuisine dans notre maison qui fait environ 300 mètres carré. C’est dans un beau quartier d’où nous avons une belle vue sur l’Estuaire du Puget. La cuisine est assez petite, compact, et très lumineuse avec beaucoup de lumière naturelle. La cuisine est le cœur d’une maison, quelque soit sa taille ; c’est ce qui donne l’âme à une maison!
Ma bonne idée est donc devenue un processus ; j’ai d’abord montré les photos au chef des travaux. Aucun problème, m’a-t-il répondu, nous commencerons bientôt. Mais ce ‘bientôt’ était un peu plus long que prévu et j’étais impatiente de voir le résultat mais cela en valait la peine. L’idée même du ‘nouveau’ mettait mon cœur en joie.
Nous sommes rentrés chez nous après 5 semaines et demie de voyage en Europe et en Israël pour trouver des cartons qui recouvraient le sol. Puis j’entrais dans ce qui avait été une cuisine pour voir des murs dépouillés ; la joie monta en moi. La vision n’est plus très loin, me suis-je dit en moi-même.
Le Processus
Le processus est une chose intéressante. Il faut apprendre de nouveaux schémas de vie. Rien n’est plus comme avant les travaux de construction.
La salle à manger était à présent remplie de « choses de la cuisine. » Par nature, je ne suis pas quelqu’un qui aime garder les choses. Les “choses” semblaient nécessaires dans l’ancien endroit. Mais en regardant tout cela, je me suis dit que peut-être certaines choses n’étaient plus aussi utiles et nécessaires que je le pensais. Je voyais les choses sous un regard nouveau. Je pensais avoir déjà fait le tri trois ans auparavant lorsque nous avions emménagé dans notre nouvelle résidence.
C’est drôle de voir comment certaines choses s’accrochent à vous tout au long de votre vie. Elles forment le schéma par lequel nous pensons, agissons et réagissons. C’est aussi automatique que de prendre les assiettes dans le placard de la cuisine. Les couverts sont ici, les couteaux pointus ici, les verres ailleurs. Vous connaissez l’endroit n’est-ce pas? Nous devenons atomisés dans bien des schémas de notre vie.
La Vie dans l’Esprit
Dans notre marche avec Jésus, nous avons appris qu’il s’agit avant tout de nous abandonner au Saint Esprit qui vient pour faire toutes choses nouvelles en nous, dans nos cœurs, dans nos systèmes de croyances et dans nos schémas de vie.
Nous lâchons prise ici et là, sur telle ou telle chose. Puis le chef de la reconstruction vient offrir Son aide et Son expertise. Et un tout autre processus s’enclenche alors…Souriez-vous? Pleurez-vous? Vous demandez-vous comment j’ai réagi dans ce processus? Comme vous pouvez l’imaginer, j’ai réagi de m la même manière. Vous voyez, je suis une maniaque du rangement. J’aime bien que les choses soient à leur place, bien rangées. Je fais la poussière, je nettoie et je prends plaisir à le faire. Ca ma fait partie de ma nature ; c’est comme cela que j’ai été élevée et enseignée : “il faut faire comme ça.”
Mais là, Oh mon Dieu, lorsque les travaux ont commencé dans ma cuisine, j’ai du me blinder contre le désordre qui faisait partie du processus. Ne regardez pas la poussière; ne luttez pas contre la table de la salle à manger couverte de toutes ces “choses” qui vous semblaient si nécessaires. Cessez de lutter et de chercher ce dont vous avez besoin là où c’était avant car toutes choses sont entrain de devenir nouvelles.
Autres Choses
En plus des travaux de construction, j’ai du faire face à un problème au genou. Je devais calculer tous mes pas, pour ne pas gaspiller mon énergie. Oh, gloire à Dieu! Je ne sais même pas comment faire dans cette nouvelle situation. Plus rien n’est comme avant. Ma vie bien ordonnée à été chamboulée mais nous avançons vers quelque chose de nouveau et ce sera beau quand tout sera fini. C’est une belle avancée.
Je souris en pensant au jour où de retour chez moi, j’ai constaté que la fenêtre de la cuisine qui apportait tant de lumière était entièrement placardée; bien sûr c’était pour un but et pour un temps. Une nouvelle fenêtre avec une meilleure qualité de verre allait être installée. Mais pour un temps, ma vision et ma lumière semblaient avoir disparues; non seulement plus rien n’était à sa place mais la lumière s’était éteinte.
Vous savez bien sûr où je veux en venir avec tout cela. Ce fut une grande leçon dans ma marche avec le Seigneur. On peut se sentir déstabilisé quand plus rien n’est à sa place. Toutes nos routines spirituelles ne portent pas en elles la même vie qu’avant. Vos habitudes de lectures n’ont plus la même vie; votre vie de prière semble bien terne ; votre vision est limitée. Mais lorsqu’Il fait toutes choses nouvelles, cela ne se fait pas sans bousculade et dérangement des choses anciennes.
Un Groupe est Façonné
Nous vivons des temps nouveaux, des temps différents. Il est entrain de façonner un groupe de personnes au milieu du tumulte et du désordre qui est tout autour de nous.
Ce n’est pas le moment de se demander si c’était ou non le bon moment d’entamer un processus de reconstruction. Les choses sont déjà bien avancées.
La nouveauté arrive. Les choses ne sont pas aussi sombres qu’elles en ont l’air. La lumière, une nouvelle lumière arrive. Il fait toutes choses belles en Son temps et c’est le bon moment pour devenir les intercesseurs sacrificateurs que Dieu a prévu que nous soyons.*
Aglow n’est plus le même ministère qu’il était au début, vers la fin des années, ni dans les années 80 ni même en 2000. Aujourd’hui, alors que je parlais à Dieu, je me suis trouvée en train de dire “je cède, je cède au processus, je cède au désordre, cette jambe me fait trop mal ….car Tu es dans tout, Tu règnes sur tout. Ta main créative agit dans la situation et dans le monde entier pour former quelque chose de nouveau. Je voulais le nouveau avant même de comprendre tout ce que ce processus impliquait. Et je voulais le nouveau maintenant…AU MILIEU DU PROCESSUS.
C’est le BON MOMENT de laisser le Saint Esprit entrer dans nos vies, dans nos routines, dans notre quotidien bien ordonné pour faire toutes choses nouvelles. Nous voulons du nouveau ; nous avons demandé d’être renouvelés et Il est venu accomplir les désirs qu’Il a mis dans nos cœurs, le désir de nouveauté.
Appréciez le processus.
*pour aller plus loin sur la question de l’intercession sacerdotale, voir le message de Dutch sheets en cliquant sur ce lien.
Leave a Comment
Eis que Ele fez tudo novo
Este é o TEMPO CERTO para o Espírito Santo entrar em nossas vidas, nossas rotinas, nossa arrumação e começar a fazer todas as coisas novas. “Eis que faço novas todas as coisas”. Ap 21: 5
Nós associamos este versículo com o primeiro passo que demos em direção a Jesus, aquele passo de mudança de vida para recebê-lo como nosso Redentor, nosso Salvador.
Mas há uma realidade em curso que continua a ocorrer a cada passo que seguimos em direção ao Senhor e ao Seu Reino.
Uma história Pessoal
Desde o mês passado, ou mais, tenho vivido em uma zona de construção.
Eu tive a grande ideia de que uma nova cozinha iria modernizar a nossa casa, que tem cerca de 112 metros quadrados. É um lugar encantador com uma vista maravilhosa de Puget Sound. A metragem lhe dará uma ideia do tamanho da cozinha. É pequena, compacta e incrivelmente iluminada. A cozinha é o coração da casa, não importa o tamanho. Faz a casa ser um lar!
Então, minha maravilhosa ideia de reforma se tornou em um processo. Eu mostrei as fotos para o construtor. Não tem problema, ele disse. Nós começaremos em breve. O logo foi um pouco mais longo do que eu esperava, mas estava tão cheia de entusiasmo e expectativa que a espera valeu a pena. O próprio pensamento do “novo” conquistou o meu coração.
Chegamos em casa após 5 ½ semanas na Europa e em Israel para ver papelão cobrindo todos os andares. Então entrei no que havia sido uma cozinha para ver paredes que haviam sido desmontadas até o drywall e a fita blue tape. Uma alegria brotou dentro de mim. A visão não está mais tão longe agora, pensei comigo mesma.
O processo
O processo é interessante. Você tem que aprender novos padrões de vida. Nada está onde estava antes da desmontagem começar.
A sala de jantar estava agora cheia de “coisas da cozinha”. Eu não sou boa em guardar coisas por natureza. Então, as “coisas” pareciam necessárias em seu antigo lugar. Mas, quando olhei para o lado, pensei: hmm, talvez as “coisas” não sejam tão úteis ou tão necessárias quanto eu pensava. Eu estava vendo isso sob uma nova perspectiva. Eu achei que havia me desfeito de algumas delas há três anos quando nos mudamos para a nossa nova residência.
É engraçado como as coisas grudam em nós enquanto viajamos pela vida. Elas se tornam o padrão pelo qual você pensa, age e reage. É tão automático quanto alcançar os pratos no lugar de sempre. A prataria está aqui, facas afiadas estão lá, copos estão no armário. Você já sabe como é, né? Nós nos tornamos automatizados em muitos dos nossos padrões de vida.
A vida no Espírito
Em nossa caminhada com Jesus, aprendemos o que é aprender a ceder ao Espírito Santo, que veio para tornar novas todas as coisas em nossos corações, nosso sistema de crenças e os nossos padrões de vida.
Deixamos isto e aquilo de lado…. Mas, então, o gerente da reconstrução entra para oferecer ajuda e experiência. E um processo muito diferente começa … sim, vai até o drywall e a fita blue tape! Você está sorrindo? Chorando? Você está se perguntando como eu reagi ao processo? Como você pode imaginar, eu reagi de todas as formas. Sou obcecada por organização. Eu gosto de tudo em ordem e no seu lugar. Eu limpo, continuo limpando, e até gosto de fazer isso. É normal para mim, uma parte do meu homem natural. Eu fui criada assim e me disseram: “É assim que se faz.”
Mas, ah meu Deus, quando a reforma começou, tive que ficar firme contra a desordem natural do processo. Não olhe para o pó. Não lute contra a mesa da sala de jantar que está sendo cheia com as “coisas” que você achava serem tão necessárias. Não lute contra o contínuo procurar pelas suas necessidades nos lugares antigos, porque tudo está em processo para se tornar novo.
Outras coisas
Junto com o processo de reforma, algo deu errado com o meu joelho. Então, agora cada movimento tinha que ser pensado para não perder um passo. Oh glória! Eu nem sei como calcular essa nova situação. Nada está como era. Minha vida cheia de ordem foi interrompida, mas estamos caminhando para algo novo. Ficará lindo quando terminar. É um avanço.
Tenho que sorrir enquanto penso no dia em que cheguei em casa e descobri que meu ponto luminoso, a janela da cozinha que permitia tanta luz em todo esse espaço, fora tapado. Claro, foi proposital. Uma nova janela com um vidro muito melhor estava sendo instalada. Mas, por um curto período, minha visão, minha luz parecia interrompida. Agora, não só não havia nada em seu lugar habitual, minha luz também tinha sido diminuída.
Você sabe onde estou querendo chegar com tudo isso. Que lição tem sido essa em minha caminhada com o Senhor. Pode parecer alarmante quando nada parece ser como antes. Todas as suas rotinas espirituais não têm a mesma vida que antes. Seus padrões habituais de leitura não têm mais a mesma vida. Sua vida de oração parece parada. Sua visão parece limitada. Mas, infelizmente, Ele está fazendo todas as coisas novas … e isso não acontece sem o velho ser transformado.
Moldando um grupo de pessoas
Estamos vivendo novos tempos, tempos diferentes. Ele está moldando um grupo de pessoas que foi feito novo em meio ao tumulto e à bagunça da vida e dos tempos ao nosso redor.
Não é hora de pensar se seria uma boa ideia iniciar uma reforma. Você já está bem no seu caminho. A novidade está chegando. Não está tão escuro quanto você pensa. Luz, uma nova luz, está chegando. Ela torna todas as coisas belas a seu tempo e é o momento certo para sermos feitos novos e nos tornarmos nos intercessores reais que Deus nos conhece. *
A Aglow não é o mesmo ministério que foi formado no final dos anos 1960, nem nos anos 80, nem no ano 2000. Hoje, enquanto conversava com Deus, me vi dizendo: “Eu me rendo. Eu vou ceder ao processo, à bagunça, à perna que está doendo…. porque Você está nisso tudo. Você reina sobre tudo. Sua mão criativa está se movendo nesta situação e em todo o mundo para formar algo maravilhosamente novo. Eu queria o novo antes de entender completamente tudo o que estava envolvido no processo. E eu quero o novo agora … NO MEIO DO PROCESSO.”
Este é o tempo certo para o Espírito Santo entrar em nossas vidas, nossas rotinas, nossa arrumação e começar a fazer todas as coisas novas. Nós queremos o novo. Nós pedimos para sermos novos. E Ele veio para cumprir o desejo que Ele plantou em nossos corações.
Aproveite o processo.
* Para saber mais sobre os intercessores reais, leia a mensagem de Dutch Sheet no seguinte.
It is the RIGHT TIME for the Holy Spirit to come into our lives, our routines, our orderliness and begin to make all things new. We want the new. We have asked to be made new. And He has come to fulfill the desire He planted in our hearts for the new.
Enjoy the process.
*For more on Kingly, priestly intercessors see Dutch sheets message by clicking on this link https://www.aglow.org/images/_leaderDev/2017-Conference-SatPM-Dutch-Sheets-11-3.pdf